上海海事法院与华东政法大学、上海海事大学签署外国法查明合作协议

全国海事审判领域首个外国法查明平台同步上线
上海法治报 2020年10月27日

  □见习记者  翟梦丽

通讯员  黄丹  李思润

本报讯  为适应涉外海事审判需要,破解外国法查明难题,昨日上午,上海海事法院与华东政法大学、上海海事大学分别签署了《外国法查明专项合作协议》,并正式上线全国海事审判领域首个外国法查明平台——“上海海事法院外国法查明平台”。根据《合作协议》,上海海事法院将与两家高校外国法查明研究中心在查明外国法律方面开展深入合作,并明确了海事法院委托研究中心查明外国法的总体要求、详细流程以及研究中心出具《外国法查明专家意见书》的具体标准等。

“上海海事法院外国法查明平台”是国内海事审判领域首个外国法查明平台,系上海海事法院为规范外国法查明委托流程,积极落实两个“一站式”建设要求而自主研发的信息化平台,版块设计简洁直观,方便社会各界查阅。除可查看上海海事法院关于外国法查明的详细规定、流程介绍和申请方式外,还可以检索外国法查明的相关案例。

据介绍,外国法查明和适用能力体现了一国司法的开放理念和国际化程度,也是一项操作性很强、难度很大的工作。近年来,上海海事法院不断完善涉外海事审判工作机制,努力破解这方面的“瓶颈”难题,先后成功查明墨西哥、希腊、巴西、新加坡等国家法律。此外,上海海事法院还首次适用了英国判例法作出裁判,为解决外国法查明和适用难题积累了新的经验。此次合作协议的签署和外国法查明平台上线,将拓宽上海海事法院外国法查明途径,规范外国法查明工作,为不断提升涉外海事审判水平提供助益。

SourcePh" style="display:none">