□记者  翟梦丽

本报讯  日前，上海市金山区第七届人民代表大会第一次会议第二次全体会议在区会议中心举行。金山区人民检察院检察长谈倩、金山区人民法院院长鲍慧民分别向大会作工作报告。昨日，经金山区第七届人民代表大会第一次会议第四次全体会议表决，《金山区人民检察院工作报告》、  《金山区人民法院工作报告》均获全票表决通过。

5年来，金山检察院紧扣更高水平的“升级版”平安金山、法治金山建设，提起公诉8636人，人民群众安全感显著增强。突出打击严重暴力犯罪423人，毒品犯罪362人，社会持续向好。加大知识产权保护力度，依法严惩侵犯注册商标、制假售假等犯罪60件130人。联合区河长办建立“河长+检察长”制度，在漕泾镇水库村建立全市首个公益检察观察站。紧盯损害国家利益和人民利益的问题，办理公益诉讼案件272件。

过去5年，金山法院共受理各类案件115806件，同比前5年上升6.61%；审结115070件，同比前5年上升7.01%，一审服判息诉率92.61%。突出惩治侵犯公民信息犯罪，审结全国首例涉房产网站侵犯公民个人信息案。5年来，共受理执行案件23957件，执结23783件，平均执行天数从50天缩短到31天，5项执行质效数据居全市基层法院第一。充分发挥环境资源“三合一”审判工作优势，审结各类环境资源案件264件。深化跨区域协作网络，建立上海首个跨省域“小三角”执行协作机制。

SourcePh" style="display:none">