□  见习记者  王葳然

　　本报讯  记者昨日从上海海关获悉，今年前10个月，上海市进出口总值3.52万亿元，较去年同期（下同）增长0.3%，其中，出口1.48万亿元，增长2.9%；进口2.04万亿元，下降1.6%；贸易逆差5559.1亿元，收窄12%。

　　记者获悉，今年前10个月，上海市以一般贸易方式进出口2.09万亿元，增长0.1%，占同期上海市进出口总值的（下同）59.4%。同期，以加工贸易方式进出口4832.3亿元，由前三季度的下降0.2%转为增长0.2%，占13.7%。此外，以保税物流方式进出口9165.4亿元，下降0.2%。

　　同期，上海市民营企业进出口1.17万亿元，增长7.7%，增速较前三季度提升1.5个百分点，占33.2%；国有企业进出口3630.3亿元，增长3.1%，占10.3%。外资企业进出口1.99万亿元，下降3.9%，占56.4%。