首页
阿联酋修改多项法律
以放松社会治理
2020年11月7日，阿拉伯联合酋长国通过了一系列法律修正案，对《个人身份法》《民事交易法》《刑法》和《刑事诉讼法》的部分规定进行修改，以进一步完善国内法治环境，巩固“社会宽容原则”。修正案的主要内容有：
一是废除未婚同居者惩罚制度。原《刑法》规定，未婚情侣同居是一种刑事犯罪行为。修正案废除了上述规定，未婚情侣在阿联酋境内同居的，将不会受到法律制裁。
二是废除酒类许可证制度。原《刑法》规定，无酒类许可证者不得购买、持有或饮用酒类产品，否则将承担刑事责任。修正案取消了酒类许可证制度，允许没有许可证的人可以持有、饮用酒类。修正案还规定，禁止向21岁以下的人出售酒类，也不得帮助他们购买。
三是废除 “荣誉谋杀”减刑制度。原《刑法》规定，犯有谋杀罪的罪犯，将被判处无期徒刑或死刑，但对于犯有“荣誉谋杀罪”的罪犯，可以减轻处罚，此种罪犯可被处以七年以上有期徒刑。“荣誉谋杀”是指妇女违反了宗教或道德规范而给家族带来“耻辱”，家族成员对其实施杀害的行为。修正案规定，实施“荣誉谋杀”的罪犯应当承担与其他谋杀犯相同的法律责任。
（阿拉伯语编译：张孟孟 信息来源：阿联酋通讯社网站）
俄罗斯严厉打击违禁药物网络广告
2020年12月16日，俄罗斯国家杜马三读通过《行政处罚法（修正案）》，将禁止使用互联网平台发布违禁药物广告，其主要内容包括：
一是加大行政处罚力度。如行为人利用互联网平台违法发布关于精神药物或麻醉药物的广告，将被处以5000至30000卢布的行政罚款（约合人民币447元至2680元）。如行为人是政府官员，罚款将增加到5万至10万卢布（约合人民币4466元至8932元）。如法人违反上述规定的，将被处以100万至150万卢布的罚款（约合人民币89320元至133980元），或被责令停业整顿90天。如外国人违反上述规定的，将被处以4000至50000卢布的罚款（约合人民币357元至4466元），同时执法机关有权驱逐该外国人。
二是加重平台运营商责任。互联网平台运营商应及时删除违法广告，否则将被处以10万至50万卢布（约合人民币8932元至44660元）的罚款，其负责人还将被处以1万至3万卢布（约合人民币893元至2680元）罚款。如运营商在一年内多次怠于履行及时删除义务的，执法机构可提高罚款数额。
（俄语编译：朱文镜 信息来源：俄罗斯国家杜马网站）
SourcePh" style="display:none">
放大
上一版
