男子制售假冒博世冲击钻

　　□  记者  季张颖

　　“你明知道自己卖的是假的商品，为什么还要卖？”“以前不知道，后来朋友出事了才知道。”……近日，经徐汇区人民检察院提起公诉，徐汇法院公开审判并当庭宣判了一起假冒注册商标罪案，记者获悉，这也是徐汇区首例知识产权刑事附带民事案件，被告人宁某因制售假冒博世冲击钻，最终被判处有期徒刑3年，缓刑3年，并处罚金5万元。就案件的附带民事诉讼部分，原告人及被告人在法院主持下当庭达成和解协议，被告人赔偿商标权利人经济损失17万元，调解协议签字后现已生效。

　　非法经营数额超百万元

　　博世（BOSCH）是德国知名企业，涉及汽车零配件、电动工具、家用电器和太阳能技术等多个业务领域，连续多年入选世界500强企业。在中国，锤钻、冲击钻、曲线锯等博世系列电动工具在市场上一直享有较高的认可度，销售规模可观。

　　个体户宁某在不同电商平台共运营四家五金店铺，2020年8月起，宁某为谋取非法利益，在未经博世公司授权的情况下，网购外形与博世公司冲击钻相似的无标牌冲击钻，同时购入假冒的博世公司注册商标贴牌并贴在冲击钻上，以明显低于市场零售价的价格在网店上长期售卖。

　　2023年7月，有消费者在宁某店铺内购买冲击钻，在收到使用后怀疑是假货。在送往博世公司进行鉴定确认后，该名消费者前往徐汇公安分局报案。数日后，公安机关将宁某抓获到案。

　　经审计，宁某出售假冒博世公司注册商标的冲击钻共计5000余件，非法经营金额合计120万余元，违法所得合计5万元。另外，公安机关从宁某处查获侵权产品16件、假冒商标贴牌75张。

　　一体保护权利人合法权益

　　案件移送至检察机关后，承办检察官及时向知识产权权利人博世公司送达《知识产权刑事案件被害单位诉讼权利义务告知书》，告知其作为被害单位享有的权利和承担的义务，并通过多次联系沟通，认真听取其意见诉求。在得知博世公司想要行使提起附带民事诉讼的权利，并希望得到检察机关的支持后，检察官进行充分研判，认为将刑事、民事合并处理，一体追究宁某的刑事责任和民事责任，不仅能充分保障权利人的合法权益，亦可切实减少其诉累，充分突出本案的办理质效。

　　审查起诉阶段，检察官除厘清案件事实外，还积极开展追赃挽损工作。经检察官耐心释法说理，宁某深刻认识到自己的错误，自愿认罪认罚，退出全部违法所得，并表示会积极应诉。

　　今年5月17日，徐汇检察院依法以假冒注册商标罪对宁某提起公诉，并支持博世公司提起附带民事诉讼。庭前准备阶段，检察机关积极与法院协商沟通，共同研究落实知识产权刑事附带民事诉讼有效措施，努力探索知识产权司法保护新模式。

　　刑事判决民事当庭达成和解

　　在本案庭审过程中，徐汇区人民法院将刑事部分与附带民事部分合并审理，并组织双方进行调解。

　　检察机关认为，宁某某未经博世公司许可，在同一种商品上使用相同商标，情节特别严重，应当以假冒注册商标罪追究其刑事责任。同时，博世公司作为商标权利人提起附带民事诉讼，要求判令被告人停止侵权、消除影响，并赔偿经济损失50万元及维权合理开支。

　　综合在案证据，徐汇法院认为宁某某的行为已构成假冒注册商标罪，考虑到坦白、认罪认罚和积极赔偿等情节，最终作出如上判决。

　　法官说法>>>

　　法官表示：知识产权是新质生产力发展的重要保障和推动力量。本案中被告人明知是假冒商品依然贴牌销售，触犯刑法却不自知，直到被抓获前看到别人出事才知道自己的行为违法，因法律意识淡薄付出了惨痛代价。法院提醒，企业和个人在经营活动中必须尊重他人的知识产权，未经授权不得擅自使用、销售假冒注册商标的商品。