第B06版:法治论苑

最新国际法律动态

本文字数:875

  德国采取多项措施打击家庭暴力犯罪

2020年11月10日,德国联邦刑事犯罪调查局发布了《2019年家庭暴力案件报告》。

该报告显示,2019年德国共有141792名家庭暴力犯罪受害者,其中81%是女性。

德国联邦政府采取了多项措施打击家庭暴力犯罪,主要包括:

一是完善救助制度。建立家庭暴力援助网站,并设立援助电话专线,方便受害人及时求助。在未来四年内,计划拨款1.2亿欧元(约合人民币9.6亿元),以支持各州建立家庭暴力咨询中心和妇女庇护所。

二是实施人身禁令。如警方调查发现施暴者实施家庭暴力行为,有权命令其离开住所,并在一定期限内不得返回。

受害人有权依据《反家暴法》向家事法庭申请保护令,要求施暴者离开住所,违反保护令的人将被处以1年以下有期徒刑或罚款。

(德语编译:王后雪  信息来源:德国联邦政府网站)

英国试点

“清醒标签”电子设备

自2020年10月21日起,英国威尔士地区开展了一项司法试点工作,即法官有权命令受到“禁酒令”约束的罪犯佩戴“清醒标签”电子设备,以监督其严格遵守禁令。

英国研发并使用“清醒标签”设备的意义在于:

一是配合执行“禁酒令”。

对于因醉酒犯罪而被判缓刑的罪犯,法院有权在做出刑事判决时发出“禁酒令”,禁止罪犯在最长120天的期限内饮酒。

“禁酒令”期间,罪犯应当佩戴“清醒标签”设备,该设备每30分钟检测一次罪犯的排汗情况,以确定其是否饮酒。如果设备判断罪犯正在饮酒,将向缓刑执行机构发出警报,该罪犯可能因为违反“禁酒令”而被罚款或被撤销缓刑。

二是协助打击醉酒犯罪。据统计,英国每年约有39%的暴力犯罪都是由醉酒引起的,醉酒犯罪每年造成的经济损失超过210亿英镑(约合人民币1836亿元)。

在英国,醉酒被视为导致暴力犯罪的一个重要原因。本次试点工作的结果显示,罪犯们佩戴“清醒标签”设备后,在97%的时间内都能停止饮酒,这意味着,该设备能有效矫正酗酒行为,进而减少醉酒犯罪。

从2021年起,  “清醒标签”设备将被推广到英国所有地区。

(英语编译:邹琪  信息来源:英国司法部网站)

SourcePh" style="display:none">

分享到微信
使用"扫一扫"即可将网页分享至朋友圈
上海法治报社版权所有,未经许可严禁复制或镜像
上海报业集团主管主办 上海法治报社出版
地址 : 徐汇区小木桥路268弄1-2号
新闻热线 : 021-64179999
杭州前方信息技术有限公司 仅提供技术服务支持
上海法治报
微信公众号
“法治新闻眼”
视频号
上海法治报法治论苑 B06 最新国际法律动态 2021-01-20 2 2021年01月20日 星期三