最新国际法律动态

　　迪拜酋长国修改公司上市规则

迪拜酋长国于2021年1月30日颁布了年度第3号法令，修改了迪拜酋长国证券交易所上市规则，除非法律另有规定外，在法令发布后一年的过渡期内，上市公司应当执行规则要求。法令的主要内容包括：

一是修改本地公司上市规则。在迪拜酋长国境内成立的公共股份公司，包括在经济特区或自由贸易区设立的公司，原则上应当在迪拜酋长国境内的证券交易机构上市。如果公司在迪拜酋长国境外设立了分支机构，且在外国有经营活动和经营资产的，则有权在外国的证券交易机构上市。

二是修改非本地公司上市规则。如果非本地公司在迪拜酋长国境内从事业务，每年所获利润超过公司收入总额50%的，或者在迪拜酋长国境内资产超过公司资产总额50%的，该公司应于一年内在迪拜酋长国的证券交易机构完成上市。迪拜经济管理局、证券交易机构负责监督法令执行情况，对违反法令的公司有权进行处罚。

（阿拉伯语编译：张孟孟  来源：阿联酋《宣言报》网站）

智利颁布《能源效率法》促进经济可持续发展

智利政府于2021年2月8日颁布了《能源效率法》，以加强能源效率管理，其主要内容包括：

一是制定能效管理计划。智利能源部每五年制订一项国家能源效率发展计划，其中包括短期、中期和长期的管理计划及目标。到2030年，智利的能源消耗强度将比2019年下降10%。

二是加强对高耗能企业监管。能源部每四年更新企业能耗强度标准，公布高能耗企业名单。名单上的企业要在每年底公开能源使用情况，在能源部的指导下，完善能耗管理体系。

三是评定建筑物能源等级。建筑商在建造住宅、商业及公共设施前，应向能源部申请建筑物能源等级标志，能源部将根据建筑物能源评级报告颁发标志。建筑商在取得标志后，可向市政管理部门申请施工。今后，建筑物能源等级标志将被作为建筑物的基本信息，应在房屋销售广告、销售合同中予以明确。

（西班牙语编译：马铭远  来源：西班牙法律报）

俄罗斯国家杜马一读通过数字货币税收法案

2021年2月17日，俄罗斯国家杜马于一读通过了一项税收改革法案，将从下一财政年度起向数字货币交易征税，纳税义务人应在2022年4月开始申报。该项法案还表明，俄罗斯政府正式承认比特币等数字货币属于财产。

法案的主要内容有：

一是确定纳税主体。纳税义务主体是持有数字货币的公民、组织，其中，公民还包括持有俄罗斯居留证并在俄罗斯长期居住的外国人，组织还包括在俄罗斯设有分公司或代表机构的外国公司。如果纳税义务人每年数字货币交易额超过60万卢布（约合人民币52590元），其应于下一财年的4月30日前，将数字货币的持有信息、交易情况，以及相关纳税申报表，提交给税务机关。

二是规定违法后果。如果拒绝提供持有数字货币相关信息的，将被处以5万卢布（约合人民币4383元）的罚款。如果未按时申报税款的，将被处以未申报税款总额10%的罚款。如果未按时缴纳税款的，将被处以未缴纳税款总额40%的罚款。联邦税务局有权要求银行提供个人账户的交易记录、数字货币转账证明等资料。

（俄语编译：季李欣  来源：俄罗斯国家杜马网）

上海法治报理论学术部  上海外国语大学法学院  合作主办

SourcePh" style="display:none">