首页
主持人语
本报维权邮箱自开通以来，已经有很多读者来信咨询各种法律问题。在此，感谢大家对这个栏目的关注和踊跃提问。
对于您的疑惑我们会记录下来，并在一个月内予以解答，所以请务必留下您的有效联系方式。
与此同时，我们还会将问题和答复刊登在以后几期的本版位置，请您留意查看。
【维权邮箱】
fzbwqrx@126.com
□记者 王建慧
滕女士和丈夫登记结婚后，婆婆转账给了她一笔彩礼钱； 结婚后小夫妻要买房子，婆婆又为他们支付了购房首付款。离婚时，婆婆起诉到法院，要求女方归还彩礼，并要求小夫妻归还购房首付款。
律师表示，转账并非一定是借款。如果要求偿还借款，应当提供证据证明双方“借贷关系”的成立。而针对父母出资为婚后的子女购房的问题，一般来说，通常会被定性为赠与而非借款。
【事由】
滕女士和丈夫相识半年就草率结婚。滕女士说，他们婚后不久，就和丈夫商量要购买住房。婆婆为了讨滕女士欢心，便给了小夫妻12万元的首付款。后来又通过转账给了滕女士6万元彩礼钱。
“最近发现和丈夫没有感情，两人在一起没有共同语言。”滕女士说，虽然婆婆对她不错，但她觉得与丈夫在一起过日子并不开心。由于婚前缺乏了解，她发现对方缺点也越来越多，生活方式也存在很大的差距，两人时常因一些鸡毛蒜皮的小事而发生争执，双方互不相让，闹得很不开心。
滕女士说，她曾多次尝试努力改变对方，大家各让一步好好生活，但丈夫态度强硬，对她不屑一顾，没说几句话又吵起来，严重伤害了她的感情。无奈之下，滕女士向法院提起了离婚诉讼。
“没有想到的是，在我起诉离婚后，婆婆也起诉了我，说我们夫妻二人欠她18万元债务，要求我们共同偿还。”滕女士认为，当初这些钱是婆婆无偿赠送给他们的，怎么能够讨回去呢？
【分析】
如今，滕女士的婆婆拿出当初转给滕女士6万元彩礼钱的转款凭证，以及为支助滕女士夫妇买房子时给开发商转账12万元首付款的凭证，起诉法院要求滕女士夫妇归还18万元。滕女士是否有共同偿还的义务？
我们请上海恒业律师事务所崔瑶律师从法律的角度作一分析。
“滕女士的婆婆起诉法院，要求夫妻二人偿还借款，应当提供证据主张借贷关系的成立。”崔瑶律师分析认为，在滕女士否认借款关系成立的情况下，仅凭这两笔转账凭证并不能必然证明“转账即是借款”，滕女士的婆婆尚需提供进一步的证据支持其主张。
那么，滕女士的婆婆支付购房首付款又属于什么性质呢？崔瑶律师说，根据婚姻法司法解释规定，结婚后，父母为双方购置房屋出资的，该出资应当认定为对夫妻双方的赠与，但父母明确表示赠与一方的除外。据此，对于房屋首付款通常会被定性为赠与而非借款。
最后我想说的是，我相信在婚姻中，当您发现丈夫有很多缺点时，您很希望通过自己努力去改变他，让他变得更优秀，我也相信您是经过了很多努力、万般无奈下，才会选择离婚。对此，我并不评价对与错。
“其实，很少有人在婚后缺点越变越多，大多情况是随着婚姻生活的平淡，一方面我们表现得更真实，另一方面我们看待对方也更加真实，这时我们才会逐渐看到对方身上的那些缺点，同时也在不断暴露自己身上的缺点。”崔瑶律师认为，稳定的婚姻在于，当我们发现时，到底是去正确对待这种真实，还是因为不能接受这种真实而想要改变对方，使其成为自己想象中的那个人？
崔瑶律师奉劝滕女士，要改变他人多年来的习惯，这是一件很难的事情，与其改变不了对方让自己怨恨和痛苦，不如从认识自己、改变自己开始，去完善自我，让自己变得更优秀。
放大
上一版
